Posts mit dem Label Germanistik werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Germanistik werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 9. Oktober 2013

BEDEUTEND/ barbräme

barbräme, der frühneuhochdeutsch (mhd. bären = Frucht tragen, brâme = Dornenstrauch) 'fruchttragender Dornenstrauch'






Freitag, 4. Oktober 2013

GEMACHT/ Etwas für den Bärenmagen

bärenmagen, der frühneuhochdeutsch  'sich nach Honig u.ä. sehnender Magen des Menschen'




Dieser Apfel-Karotten-Kuchen mit Honigglasur ist genau das Richtige für Honigschnuten bei diesem Schietwetter.

Dazu: Vanilla Latte. Das klebrige Süß dafür ist schnell gekocht.



Zu gleichen Teilen Wasser und Zucker [etwa 200 ml Wasser zu 200g Zucker] mit Vanillemark oder -aroma zirka zehn Minuten unter Rühren blubbern lassen, dann in ein Fläschchen abfüllen. Auch ein Teil brauner Zucker macht sich sehr gut.

Montag, 12. August 2013

Samstag, 3. August 2013

BEDEUTEND/ karilas

karilas, käriläs 'alter [zorniger, eigenwilliger] Mensch, bes. Mann [auch von Tieren oder Gegenständen]; dichte, verästelte Pflanze, bes. Baum'

karl, kall m. altschwedisch 'Mann, freier Mann, Bauer'; dialektal auch kall 'Mann, der Alte; Teufel'





[Aus: Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, Amsterdam 1996]